Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die erste Woche der Sommerferien stand in Pfaffenhofen wieder ganz im Zeichen von Spiel, Spaß und Gemeinschaft. Unter dem Motto „Heimat und Natur“ verbrachten 66 Kinder erlebnisreiche Tage auf dem Alten Sportplatz. Das engagierte Betreuerteam unter der Leitung von Margret Munz hatte erneut ein kreatives und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Den Höhepunkt bildete die traditionelle Abschlussvorführung am Freitag. Mit viel Freude, Kreativität und schauspielerischem Talent präsentierten die Kinder ihren Familien und Gästen, was sie in nur wenigen Tagen einstudiert hatten, dafür wurden sie mit großem Applaus belohnt.

Eine Ferienwoche dieser Größenordnung wäre ohne die Unterstützung zahlreicher Helferinnen und Helfer sowie großzügigen Unterstützern nicht möglich. Deshalb gilt allen Beteiligten und Unterstützern ein herzliches Dankeschön. Für die hervorragende Verpflegung bedanken wir uns beim Team von Grauer Genusscatering, bei der Bäckerei Wahl für das tägliche Frühstück sowie bei der Familie Harsch vom Benzbachhof für die frische Milch. Ein besonderer Dank gilt: dem DRK für die spannenden Einblicke in den Rettungswagen; für die Erste Hilfe bei kleinen Wehwehchen Herrn Dr. Dobler, der täglich nach dem Wohl der Kinder schaute; ebenso an Frau Emma Wittmann die mit ihrem interessanten Vortrag im Weißen Steinbruch spannende Einblicke in die Heimatgeschichte vermittelte. Ein herzliches Dankeschön geht außerdem an die Freiwillige Feuerwehr für den Auf- und Abbau der Übernachtungszelte sowie für die erfrischende Rutschpartie. Danke auch an Herrn Schneider für den spannenden Rückblick in 40 Jahre Ferienwoche und Frau Volland für die Bastelarbeiten. Ebenso danken wir dem Team unserer Verwaltung, des Bauhofs und unserem Wassermeister für die zuverlässige Unterstützung während der gesamten Woche. Den Familien Sämann und Sommer gilt unser Dank für die Verpflegung beim Wandertag zum Weißen Steinbruch. Auch ein Dankeschön an alle Bürgerinnen und Bürger welche die Ferienwoche mit Geld und Sachspenden für die Bastelarbeiten unterstützt haben. Unser größter Dank gilt schließlich den vielen ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuern, ohne ihrem Engagement, ihrer Kreativität und ihrem Einsatz wäre eine solche Ferienwoche nicht durchführbar. Sie machen die Ferienwoche Jahr für Jahr zu einem unvergesslichen Erlebnis für unsere Kinder. Deshalb ein herzliches Vergelt's Gott an alle, die zum Gelingen der diesjährigen Ferienwoche beigetragen haben.

Die Ferienzeit wird aktuell in unseren Einrichtungen für Renovierungsarbeiten genutzt, so wurden letzte Woche Renovierungsarbeiten an den Parkettböden in der Grundschule durchgeführt, der Fußboden in der Schatzinsel wurde mit einem modernen Vinylboden vollständig erneuert. Aktuell finden an der Außenfassade der Schule Malerarbeiten statt, es ist wichtig, dass wir laufend in die Erhaltung unserer Gebäude investieren.

Herzlichst Ihre

Carmen Kieninger

Bürgermeisterin